Предлагаемый читателю сборник статей подготовлен на основе материалов II научно-практической конференции "Актуальные проблемы российского вьетнамоведения", которая состоялась 18 мая 2011 г. в Институте Дальнего Востока РАН. Конференция была посвящена главным образом рассмотрению проблем и перспектив развития СРВ в свете итогов состоявшегося в январе того же года XI съезда Коммунистической партии Вьетнама.
Сборник состоит из двух частей: "Современный Вьетнам" и "Традиционный Вьетнам". В первой части помещены статьи, в которых на базе документов прошедшего съезда КПВ и собственных исследований авторов анализируются внутренняя и внешняя политика СРВ, её успехи в развитии экономики за последнее десятилетие, особенности нового этапа политики обновления и открытости, провозглашенного XI съездом КПВ, а также рассматриваются состояние и перспективы российско-вьетнамского сотрудничества и некоторые аспекты вьетнамо-китайских отношений.. Во второй части помещены статьи вьетнамоведов-историков о некоторых новых моментах известных событий древней и новой истории Вьетнама, а также статьи специалистов по вьетнамской лингвистике и филологии.
Материалы сборника рекомендуются к использованию преподавателям и студентам, изучающим восточноазиатский регион.